这次“捉迷藏”，她终于调解地假装没看到

10月18日至20日，对北京不雅众来说是个好戏密集、幸福又有点为赶场穷苦的周末。其中，在天桥艺术中心上演的香港话剧团的《疲塌》，和在曹禺戏院上演的澳门晓角话剧研进社（下文简称“晓角”）的《捉迷藏》，这两部脚色未几、台词却挺密的粤语话剧，需要不雅众每每在台上献艺和字幕之间、在“阅读理解”的似曾厚实和不足为法之间切换。两家来自和缓亚热带的剧团，带来的作品异途同归有着狰狞冷峻的基调，却因古道而不失温柔底色。

原本澳门戏剧也这样能“打”

比起每每携《德龄与慈禧》《南海十三郎》等作品北上的香港话剧团，澳门剧坛显得有点“小透明”。晓角出生于1975年，名字取自鲁迅先生的终末一个别称，意为饱读足终末的力气，吹响早晨前终末的军号，剧社的左翼文体颜色了然于目。晓角于今仍坚握艺术为公共的传统，70%以上的剧目为土产货编剧原创——答复澳门老庶民我方的故事。

特殊的历史地舆让澳门文化土洋并举，言语环境亦国、粤、英等杂糅。菟裘归计如同家常便饭的侨民和侨居传统，更激发了有着家国情愫的澳门文化东说念主关于族群、家庭认可感的严肃念念考。这次带到“大戏看北京”暨北京东说念主艺国际戏剧邀请展的《捉迷藏》，恰是聚焦一双侨民国外的澳门母女之间的联系。该剧于客年初演于深圳，后在澳门、香港等地进行了上演。不雅众通过这部戏发现：原本澳门亦然有戏的，原本澳门的戏剧也这样能“打”。

至于《捉迷藏》的编剧、导演李宇樑，关于国内戏剧专科限制其实并不生疏。作为澳门剧坛的代表东说念主物，其作早已被收录于中国《百部优秀剧作典藏》《中国话剧百年剧作选》《中国九十年代剧作选》等，并登上“中国现代小戏院戏剧40年影响力艺术排名榜”，成为戏剧教育盘问的对象。

几年前，身在多伦多的李宇樑苦于逐日的摇风雪刻毒，将对和缓闾阎与家东说念主的念念念脸色化作我方的新作，也即是这部《捉迷藏》。

看不到便不错当不存在

剧中的母亲惠贞一角，其社会身份是澳门退休教练，于仳离后携沿路身家来加拿大投靠儿子Crystal。她和儿子聊个家常齐要旁求博考，和外孙女玩个捉迷藏的游戏齐要次次较真，即是不成调解孩子假装没找到。这让Crystal想起小时候和母亲玩《大财主》，我方的下场不是“下狱”即是“歇业”——这也涌现了背面发生的剧情。

母亲惠贞的饰演者是香港演员、香港舞台剧奖评委梁翠珊。她对这个脚色的塑造以教练的“职业病”为切入点，对“形象种子”的捕捉如此坦尼斯拉夫斯基献艺体系的教科书一般，触到了剧中母女联系要道那不寻常的地方。

母亲说，“我看到了就不成动作念看不到。”这枚硬币的背面是“只须看不到，便不错当它不存在”。她发现丈夫出轨，二话没说把只好11岁的儿子送到了大洋此岸，Crystal自此由从未谋面的表舅防守。这样一来，即便家庭幻灭，母亲惠贞还能络续安享糊口的另一部分“幸福”——在使命中受东说念主尊敬、为东说念主师表，寒暑假满宇宙旅行，可惟一没把母女团圆排上优先级。

第一幕放胆前，儿子那段开顽笑般的提问为全剧埋下伏笔：“这很多年你见过你儿子若干次？一个小女孩25年来会有多大的变化？说不定当前站在你眼前的不是你儿子……”看似在戏谑的儿子，实则无比讲求：自从25年前如故个小女孩的她被表舅滋扰，她的东说念主生便脱离了母亲领路的轨说念。而在母亲的领路中，只须儿子毕业使命成婚生子，她的一切就还在正轨，更而且她对此事一无所知。而母亲直到退休才绝对与出轨的丈夫作念了切割，然后快慰理得来投靠儿子。

特殊的剧情，却烛照了很多亚裔家庭的亲子联系，尤其是两代女性联系中的“各有各的晦气”。全剧激越时，信得过的杀东说念主犯登场，母女打越洋电话上前夫/父亲求救，而阿谁仅以声息出演的脚色，不出或然地摆着一家之主的权威，只会帮倒忙。这无疑是对咱们所熟练的族群家庭联系中父职或多或少习尚性缺位的直喻。

始于摇风雪也终于摇风雪

但走向原理之中的旅途如故是预想以外。母亲一辈子信守我方的游戏章程，但在这次成东说念主的“捉迷藏”中，她终于招揽了一次假装没看到。

因邻居家成了凶宅，负担自家房价着落，Crystal本就堕入逆境的财务气象眼看就要崩盘；母亲的棺材本成了儿子终末的救命稻草，但母女俩从甫一相见，便长久处在发怵被对方所有的互相瞩目中。恶果，剧情因信得过的杀东说念主犯出现而再度回转，最终走向华语不雅众更习尚的大团圆。

于是亲子之间的东说念主生游戏还不错络续玩下去。这并非基于东方式的无条款母爱和亲情——不然母亲就不会胆寒把联名账户里的钱第一技术转到我方名下，导致了母女之间第一次冲破爆发——而是基于母亲对相同为东说念主妻、为东说念主母的儿子那“不吝一切守护我的家”的认可。

不试图臧否、交流乃至规训，在抒发自我招揽的基础上，寻求认可感和包摄感——这种往往明慧的、非常的、不错抽象为市民精神的价值，让咱们看到港澳戏剧的特有魔力地方。

《捉迷藏》的故事始于在加拿大如家常便饭般的摇风雪，也终于摇风雪。25年前被表舅滋扰的Crystal，在因摇风雪而打滑的台阶上反杀了这个畜牲监护东说念主，自救顺利的同期，她的东说念主生也天翻地覆。25年后，相同的天气和形式，Crystal相同用尽全身力气，反杀了对我方的家组成径直危害的邻家杀东说念主犯。摇风雪之于这部《捉迷藏》是如此的进攻，是虽无台词也未出面、却决定了全剧通盘东说念主物庆幸的“大主角”。

终末母女俩对相互说出的“我爱你”，也不啻是西法家常便饭般的范例抒发，而是玉石不分的互相认可与回到共同底线后的心照不宣和信任重建。

文｜黄哲

供图｜北京东说念主艺

剪辑｜于静